Also, suggest reading this (as I looked into this in the past and couldn’t implement it due to what I’m trying to describe here)
https://meta.discourse.org/t/dismiss-buttons-missing-on-category-new-unread/19985/9?u=cpradio
2 Likes