Just an update here that this is now possible:
You can see it in action on https://meta.discourse.org/c/support/6?solved=yes
The site setting show who marked solved is disabled by default to keep to the status quo, but you may turn it on if your community feels it is useful.