Привет!
Недавно мы перенесли наш 10-летний форум Discourse на хостинговый тариф.
Обычные API-эндпоинты для приглашений GET “/invites.json” и POST “/invites” теперь возвращают ошибку 404.
Этот вопрос, похоже, не освещён в документации.
Будем благодарны за экспертный ответ 
С наилучшими пожеланиями
Конечно! Вот перевод на русский язык:
Конечные точки API не меняются, нет.
Однако в зависимости от того, как давно был размещён ваш сайт, метод аутентификации мог измениться; проверьте документацию, чтобы убедиться, что она всё ещё актуальна.
Если ваш сайт размещён у нас, вы можете написать нам по электронной почте для получения поддержки по вашему конкретному сайту.
В любом случае, рады слышать, что вы используете Discourse уже так долго! 
Это указывает на то, что ваш API-ключ недействителен. Вы восстановили старую базу данных?
Вы можете попробовать сгенерировать новый API-ключ или проверить, не был ли старый ключ отозван по какой-то причине.