Das ist seltsam.
Ich würde erwarten, dass es nicht funktioniert, da die Datenbank (die im persistenten Speicher liegt) über das hinaus migriert wurde, was das alte Image unterstützen kann.
Wie haben Sie das Upgrade durchgeführt? Über die Befehlszeile mit einem Rebuild oder über die Discourse-Benutzeroberfläche?