Edited post occasionally remains stale until refresh in DiscourseHub on iOS

[fhe (Florian)]

@Ethsim2

an edited post is successfully saved, but the already-rendered post in DiscourseHub on iOS sometimes remains stale until I refresh the topic.

I have noticed this too (but, admittedly, have not read the whole report).