Não sei se isso pode ser contado como um bug real, mas…
Quando clico em Editar Sinônimos, recebo isto:
O que é essa imagem quebrada ao lado do ícone da lixeira, e ela deveria fazer algo além de excluir esse sinônimo/redirecionamento? Ou é apenas uma falha relacionada à lixeira?
Isso não é uma imagem ausente. Serve para desvincular o sinônimo e convertê-lo em uma tag normal que não estará associada a nenhum tópico até que alguém a use novamente.
Isso parece muito mais lógico do que um ícone quebrado sem propósito nenhum 
Obrigado!
Sim, algo sobre essa UX pode certamente ser melhorado @Designers
Desvincular e mover para a lixeira são funções muito inteligentes. Elas ajudaram muito no meu trabalho — na verdade, nunca vi uma solução assim antes. Claro, a lixeira é familiar, mas o que ela faz nesse contexto era novo para mim. Como eram novidades, tentei entender as coisas através de outro mundo, e isso não levou a lugar nenhum. Um erro clássico do usuário final, poderíamos dizer 
E esse foi o problema: não há ajuda rápida integrada (e eu não usei os termos de busca corretos aqui).
Essa “imagem ausente” veio de oneboxes que não conseguem criar visualizações e imagens. Para mim, esse ícone sempre foi um sinal de imagem ausente e eu nunca o conectei a links. E voltamos aos usuários finais e ao comportamento deles.
Mas há uma interface que você poderia melhorar quando todas as coisas mais importantes tiverem sido feitas. Usar esses dois ícones com o mouse é trivial, mas no iPad (e em todos os outros dispositivos além de desktops) — poderia haver um pouco mais de espaço vazio. É muito fácil errar o desvincular e acertar a lixeira em vez disso.
Toda a mecânica aqui é extremamente confusa.
Essencialmente, temos 2 opções aqui:
Acho que isso é muito complicado para explicar às pessoas. Não há realmente nenhum problema em apenas deixar “remover sinônimo” e descartar a outra função, que é super difícil de explicar.
As pessoas ainda podem criar tags novamente depois de excluir o sinônimo, então nada realmente se perde? Estou perdendo alguma coisa aqui, @neil?
Um sinônimo já é uma tag. Onde ocorreria a promoção, ou estou apenas confuso agora?
Na verdade, gosto do estilo do Discourse. Era apenas algo novo para mim, mas foi muito fácil de entender — depois que alguém me disse o que era o quê. Além disso, editar tags é trabalho de moderadores/administradores, então as coisas podem ficar um pouco… confusas, desde que as coisas também sejam lógicas
Não sei se isso é uma questão de linguagem, porque em finlandês os sinônimos são muito mais usados do que em inglês. Então, para mim, entender a ideia básica de sinônimos é um aspecto bastante nativo. Ou algo assim.
Cometi um grande erro no início. Meu sistema de tags era muito complicado e o erro principal não veio das tags em si, nem por causa de sinônimos, mas eu não usei a pesquisa avançada.
Meu fórum é realmente geral, mas seu histórico está em tópicos relacionados a cães, principalmente comida, nutrição, etc. Mas também abordamos cavalos, gatos, etc. E humanos — coisas do dia a dia, e nutrição também, além de tópicos mais exigentes — treinamento, corridas, doenças…
Primeiro, fiz o mesmo que todo mundo. Tinha uma categoria e subcategorias para tudo. Isso era muito limitante porque os tópicos nunca eram tão específicos. Agora, estou usando apenas meia dúzia de categorias principais e nenhuma subcategoria. E comecei a usar tags. Eu tinha… muitas tags.
Vamos falar sobre, por exemplo, proteínas. Uso, benefícios, fatores de risco e assim por diante dependem da necessidade individual, espécie, etc. Então eu tinha tags como
Você sabe a direção que isso leva: um grande fórum de confusão. Mas eu tinha tanta certeza de que precisava de tudo isso, porque se você é um humano que treina muito, precisará de tópicos diferentes de um dono de cachorro cujo animal de estimação está comendo ração seca com alto teor de proteína.
Bem, a pesquisa avançada resolveu isso (tenho que fazer uma solicitação de recurso… precisamos de alguma lógica e ou || lá, mas pelo menos a possibilidade de limitar a pesquisa a mais de uma categoria).
Mas eu ainda tinha muitas tags em uso. E agora estamos no uso de baixo nível de sinônimos e exclusão de tags.
Criei uma tag chamada proteína. Todas as outras tags :proteína eram sinônimos para ela. Bum! Todos os tópicos com tags *:proteína foram substituídos pela tag proteína simples. Mas as tags antigas continuavam aparecendo nos resultados da pesquisa, então tudo o que fiz foi descartar todos os sinônimos. É isso.
Não é tão legal quanto fazer as coisas usando CSV, API ou o que quer que seja, mas como eu tinha que revisar todas as tags de qualquer maneira, o trabalho manual não foi um problema para mim.
Agora tenho apenas tags relevantes em uso. Mas… sinônimos. Perda de peso — tínhamos pelo menos três palavras diferentes para isso e elas devem ser usadas ao fazer pesquisas, mesmo que não sejam usadas no texto. Bem, este é o uso básico de tags e é facilmente feito usando sinônimos de tags.
Tudo o que espero é ter uma maneira fácil de criar tags ao criar sinônimos.
Estou me repetindo — mas como um usuário final em nível de administrador, a coisa mais importante que faltava era documentação, manuais.
Tenho certeza de que vocês podem imaginar uma maneira mais eficiente e criativa de gerenciar e usar tags, mas agora estou bastante satisfeito.
E surpreendentemente — meus usuários que ainda acham que composer e markdown são ecos de tempos antigos aprenderam rapidamente a usar tags e pesquisas avançadas.
(Aviso: Estou com uma gripe de verão terrível — comum, não a COVID — então é garantido que há mais inglês ruim e erros de digitação do que o normal…)
