Perhaps this would be good to add as a site text rather than a per site custom change so it can be translated on crowdin? Similar to the illegal flag text itself (for anons):
