Apologies if this has been answered, but I was reading through:
and related topics and haven’t found something. Is it possible to create a custom stub for email Category names? We have some long-ish category names for clarity’s sake, but these then create very long email subject lines, and on mobile devices it means the real ‘meat’ of the topic name is obscursed because of the Category. I’m considering maybe moving the category to the end of the subject, but that’s not normal for these types of email classification markers. What I’d like is to be able to provide a stub (e.g. in Category settings) that is used instead of the full category title when creating an email subject.
Is that possible?
Thanks in advance for the help!