Advertencia de desuso de Ember para el plugin Traductor

[packman (Chris McMahon)]

Veo una advertencia de depreciación de Ember para este plugin…

`
DEPRECATION: [PLUGIN discourse-translator-085393fc180a351d3e74518ec7971e580d749bf93686b725cf4995ffeeb614ba] El uso del Ember Global está obsoleto. Deberías importar el módulo Ember o la API específica en su lugar. [deprecation id: ember-global] Ver Ember.js - Deprecations para más detalles.
(anonymous) @ deprecate-shim.js:33

Parece que tengo la última versión (1.0.0) del plugin, así que asumo que habrá una actualización disponible antes del Ember5 Day.

[david (David Taylor)]

Gracias por el informe @packman. La última versión de este plugin no debería estar activando esa advertencia. Tampoco esperaría normalmente que el nombre del plugin incluyera esta cadena de caracteres aleatorios al final:

@packman

[PLUGIN discourse-translator-085393fc180a351d3e74518ec7971e580d749bf93686b725cf4995ffeeb614ba]

Esperaría solo [PLUGIN discourse-translator]

¿Existe la posibilidad de que estés usando una versión bifurcada del plugin? ¿Podrías enlazar al foro para que podamos echar un vistazo?

[packman (Chris McMahon)]

Mis disculpas… sí tengo una versión bifurcada en uso. Es la de https://github.com/LibreTranslate/discourse-translator

Necesito intentar recordar por qué usé esa versión.

[packman (Chris McMahon)]

Ya recuerdo por qué. El plugin de traductor oficial no soporta LibreTranslate

[packman (Chris McMahon)]

Si alguien es miembro del foro de soporte del plugin bifurcado de LibreTranslate, ¿podría publicar sobre esta advertencia de deprecación? El Github bifurcado no parece permitir la creación de incidencias y he intentado registrarme en el foro para informar de esto yo mismo, pero no llega el correo electrónico de confirmación de creación de cuenta.

[david (David Taylor)]

Parece que tenemos una PR (¡muy antigua, lo siento! ) en el repositorio oficial para añadir soporte de LibreTranslate. Intentaremos fusionarla lo antes posible, y entonces la gente podrá pasar a la copia oficial del plugin con soporte para Ember 5.

LibreTranslate provider support

[pmusaraj (Penar Musaraj)]

@david

Intentaremos fusionarlo lo antes posible.

Esto ya está fusionado, lamento de nuevo la larga demora. Por una prueba rápida, LibreTranslate parece una gran alternativa de código abierto a los servicios de pago.

(También actualizaré las instrucciones del OP).

[packman (Chris McMahon)]

@pmusaraj

LibreTranslate parece una gran alternativa de código abierto a los servicios de pago.

Lo es Es solo otra aplicación Docker, aunque no es muy ligera.

[packman (Chris McMahon)]

He instalado el nuevo plugin oficial en lugar de la versión bifurcada, pero no obtengo ninguna traducción. He revisado publicaciones antiguas que estoy bastante seguro de que se habían traducido previamente y también he introducido nuevos temas con texto en francés (el idioma predeterminado es el inglés), pero las traducciones antiguas ya no existen y las nuevas publicaciones no se traducen.

He configurado LibreTranslate como traductor, he establecido la ruta a mi instancia interna, sin clave API (instancia interna), el número máximo de traducciones por minuto es el predeterminado (3). He configurado las dos configuraciones de ‘restringir’ en ‘todos’ para permitir que todos traduzcan y que se traduzcan las publicaciones de todos. La redacción de esas configuraciones es un poco confusa (restringir frente a listas de permitidos), por lo que no estoy seguro de que eso sea definitivamente correcto, pero también he probado con ambos campos en blanco y todavía no veo ninguna traducción. El plugin está habilitado para la traducción en línea.

He probado mi instancia de LibreTranslate a través de su propia interfaz web y está traduciendo felizmente texto no inglés que he introducido.

No veo ningún error registrado relacionado con el traductor desde que instalé el plugin oficial y la consola de Javascript tampoco muestra ningún error.

No estoy seguro de qué mirar a continuación para intentar depurar esto.

[pmusaraj (Penar Musaraj)]

¿Hay algún error relevante en /logs?

[packman (Chris McMahon)]

No. El único elemento de discourse-translator es una advertencia de deprecación:

Aviso de deprecación: SiteSetting.min_trust_to_flag_posts ha sido obsoleto. Utilice SiteSetting.flag_post_allowed_groups en su lugar. (eliminación en Discourse 3.3)
En /var/www/discourse/lib/site_setting_extension.rb:202:in public_send

Eso es para un Referente HTTP de

https://discourse.weather-watch.com/admin/site_settings/category/all_results?filter=plugin%3Adiscourse-translator

así que no estoy 100% seguro de que sea realmente el plugin o la interfaz del plugin del sistema.

[packman (Chris McMahon)]

Acabo de probar otro mensaje con la configuración predeterminada de ‘restricción’ y obtuve

### Mensaje (se informaron 2 copias)

Excepción del trabajo: constante no inicializada DiscourseTranslator::LibreTranslate

### Seguimiento de la pila

activesupport-7.0.7/lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `const_get'

activesupport-7.0.7/lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `constantize'

activesupport-7.0.7/lib/active_support/core_ext/string/inflections.rb:74:in `constantize'

/var/www/discourse/plugins/discourse-translator/plugin.rb:125:in `block in execute'

/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:53:in `block in synchronize'

/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:49:in `synchronize'

/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:49:in `synchronize'

/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:34:in `synchronize'

/var/www/discourse/plugins/discourse-translator/plugin.rb:124:in `execute'

/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:292:in `block (2 levels) in perform'

rails_multisite-5.0.0/lib/rails_multisite/connection_management.rb:82:in `with_connection'

/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:279:in `block in perform'

/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:275:in `each'

/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:275:in `perform'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:202:in `execute_job'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:170:in `block (2 levels) in process'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/middleware/chain.rb:177:in `block in invoke'

/var/www/discourse/lib/sidekiq/pausable.rb:132:in `call'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/middleware/chain.rb:179:in `block in invoke'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/middleware/chain.rb:182:in `invoke'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:169:in `block in process'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:136:in `block (6 levels) in dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_retry.rb:113:in `local'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:135:in `block (5 levels) in dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq.rb:44:in `block in <module:Sidekiq>'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:131:in `block (4 levels) in dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:263:in `stats'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:126:in `block (3 levels) in dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_logger.rb:13:in `call'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:125:in `block (2 levels) in dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_retry.rb:80:in `global'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:124:in `block in dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/job_logger.rb:39:in `prepare'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:123:in `dispatch'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:168:in `process'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:78:in `process_one'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/processor.rb:68:in `run'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/component.rb:8:in `watchdog'

sidekiq-6.5.12/lib/sidekiq/component.rb:17:in `block in safe_thread'

### Entorno

1/2

hostname hv1-app
process_id 11330
application_version 0513865c3cbbf8449bcfdc0dff3d9c382d2c4207
current_db default
current_hostname discourse.weather-watch.com
job Jobs::DetectTranslation
problem_db default
time 10:03 pm
opts post_id 574164
--- --- --- ---
--- ---
current_site_id default

[pmusaraj (Penar Musaraj)]

Sí, sé lo que es, estoy trabajando en una solución.

[packman (Chris McMahon)]

Los registros llegan a gran velocidad… no estoy seguro de por qué aparecen ahora cuando antes no lo hacían. Se está haciendo tarde aquí (Reino Unido), así que probablemente esta será mi última publicación por esta noche. Volveré mañana si necesitas más información.

Message (3 copies reported)
NameError (uninitialized constant DiscourseTranslator::LibreTranslate)
(eval):111:in `_fast_attributes'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:54:in `block in posts'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `map'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `posts'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:18:in `post_stream'
(eval):3:in `_fast_attributes'
app/controllers/topics_controller.rb:1335:in `block (2 levels) in perform_show_response'
app/controllers/topics_controller.rb:1329:in `perform_show_response'
app/controllers/topics_controller.rb:187:in `show'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `block in with_resolved_locale'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `with_resolved_locale'
lib/middleware/omniauth_bypass_middleware.rb:64:in `call'
lib/content_security_policy/middleware.rb:12:in `call'
lib/middleware/anonymous_cache.rb:393:in `call'
lib/middleware/gtm_script_nonce_injector.rb:10:in `call'
config/initializers/008-rack-cors.rb:14:in `call'
config/initializers/100-quiet_logger.rb:20:in `call'
config/initializers/100-silence_logger.rb:29:in `call'
lib/middleware/enforce_hostname.rb:24:in `call'
lib/middleware/request_tracker.rb:233:in `call'
Backtrace
activesupport (7.0.7) lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `const_get'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/inflector/methods.rb:278:in `constantize'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/core_ext/string/inflections.rb:74:in `constantize'
plugins/discourse-translator/plugin.rb:167:in `can_translate'
(eval):111:in `_fast_attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:468:in `rescue in attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:455:in `attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:480:in `_serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:359:in `serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:347:in `as_json'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:54:in `block in posts'
activerecord (7.0.7) lib/active_record/relation/delegation.rb:88:in `each'
activerecord (7.0.7) lib/active_record/relation/delegation.rb:88:in `each'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `map'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:47:in `posts'
plugins/discourse-reactions/lib/discourse_reactions/topic_view_serializer_extension.rb:15:in `posts'
app/serializers/post_stream_serializer_mixin.rb:18:in `post_stream'
(eval):3:in `_fast_attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:468:in `rescue in attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:455:in `attributes'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:480:in `_serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:359:in `serializable_hash'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:347:in `as_json'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/json/encoding.rb:22:in `encode'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/json/encoding.rb:22:in `encode'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/core_ext/object/json.rb:42:in `to_json'
active_model_serializers (0.8.4) lib/active_model/serializer.rb:331:in `to_json'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json/adapters/oj.rb:56:in `dump'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json/adapters/oj.rb:56:in `dump'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json/adapter.rb:25:in `dump'
multi_json (1.15.0) lib/multi_json.rb:139:in `dump'
app/controllers/topics_controller.rb:1335:in `block (2 levels) in perform_show_response'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:214:in `respond_to'
app/controllers/topics_controller.rb:1329:in `perform_show_response'
app/controllers/topics_controller.rb:187:in `show'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/basic_implicit_render.rb:6:in `send_action'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/base.rb:215:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/rendering.rb:165:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/callbacks.rb:234:in `block in process_action'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:118:in `block in run_callbacks'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `block in with_resolved_locale'
app/controllers/application_controller.rb:422:in `with_resolved_locale'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:127:in `block in run_callbacks'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:138:in `run_callbacks'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/callbacks.rb:233:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/rescue.rb:23:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:67:in `block in process_action'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/notifications.rb:206:in `block in instrument'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:24:in `instrument'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/notifications.rb:206:in `instrument'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:66:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal/params_wrapper.rb:259:in `process_action'
activerecord (7.0.7) lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:27:in `process_action'
actionpack (7.0.7) lib/abstract_controller/base.rb:151:in `process'
actionview (7.0.7) lib/action_view/rendering.rb:39:in `process'
rack-mini-profiler (3.3.0) lib/mini_profiler/profiling_methods.rb:89:in `block in profile_method'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal.rb:188:in `dispatch'
actionpack (7.0.7) lib/action_controller/metal.rb:251:in `dispatch'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:49:in `dispatch'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:32:in `serve'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/journey/router.rb:50:in `block in serve'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/journey/router.rb:32:in `each'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/journey/router.rb:32:in `serve'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:852:in `call'
lib/middleware/omniauth_bypass_middleware.rb:64:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/tempfile_reaper.rb:15:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/conditional_get.rb:27:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/head.rb:12:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/http/permissions_policy.rb:38:in `call'
lib/content_security_policy/middleware.rb:12:in `call'
lib/middleware/anonymous_cache.rb:393:in `call'
lib/middleware/gtm_script_nonce_injector.rb:10:in `call'
config/initializers/008-rack-cors.rb:14:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/session/abstract/id.rb:266:in `context'
rack (2.2.8) lib/rack/session/abstract/id.rb:260:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:704:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:27:in `block in call'
activesupport (7.0.7) lib/active_support/callbacks.rb:99:in `run_callbacks'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:26:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/debug_exceptions.rb:28:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:29:in `call'
logster (2.13.1) lib/logster/middleware/reporter.rb:40:in `call'
railties (7.0.7) lib/rails/rack/logger.rb:40:in `call_app'
railties (7.0.7) lib/rails/rack/logger.rb:27:in `call'
config/initializers/100-quiet_logger.rb:20:in `call'
config/initializers/100-silence_logger.rb:29:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:93:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/request_id.rb:26:in `call'
lib/middleware/enforce_hostname.rb:24:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/method_override.rb:24:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/executor.rb:14:in `call'
rack (2.2.8) lib/rack/sendfile.rb:110:in `call'
actionpack (7.0.7) lib/action_dispatch/middleware/host_authorization.rb:131:in `call'
rack-mini-profiler (3.3.0) lib/mini_profiler.rb:191:in `call'
message_bus (4.3.8) lib/message_bus/rack/middleware.rb:60:in `call'
lib/middleware/request_tracker.rb:233:in `call'
railties (7.0.7) lib/rails/engine.rb:530:in `call'
railties (7.0.7) lib/rails/railtie.rb:226:in `public_send'
railties (7.0.7) lib/rails/railtie.rb:226:in `method_missing'
rack (2.2.8) lib/rack/urlmap.rb:74:in `block in call'
rack (2.2.8) lib/rack/urlmap.rb:58:in `each'
rack (2.2.8) lib/rack/urlmap.rb:58:in `call'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:634:in `process_client'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:739:in `worker_loop'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:547:in `spawn_missing_workers'
unicorn (6.1.0) lib/unicorn/http_server.rb:143:in `start'
unicorn (6.1.0) bin/unicorn:128:in `<top (required)>'
vendor/bundle/ruby/3.2.0/bin/unicorn:25:in `load'
vendor/bundle/ruby/3.2.0/bin/unicorn:25:in `<main>'
Env
  1/3
hostname	hv1-app
process_id	11359
application_version	0513865c3cbbf8449bcfdc0dff3d9c382d2c4207
HTTP_HOST	discourse.weather-watch.com
REQUEST_URI	/t/vp2-low-battery-warning/41154
REQUEST_METHOD	GET
HTTP_USER_AGENT	Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:120.0) Gecko/20100101 Firefox/120.0
HTTP_ACCEPT	text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,*/*;q=0.8
HTTP_REFERER	https://discourse.weather-watch.com/search?q=low%20batt
HTTP_X_FORWARDED_FOR	255.36.47.44, 10.20.0.1
HTTP_X_REAL_IP	10.20.0.1
username	luciano_giannobile
time	10:08 pm

[pmusaraj (Penar Musaraj)]

FIX: Broken LibreTranslate support by pmusaraj · Pull Request #128 · discourse/discourse-translator · GitHub debería solucionar el problema @packman, lamento esto, cometí un terrible error de copiar/pegar al intentar solucionar el linting para la PR . Ese commit ya se fusionó, así que si reconstruyes, esperemos que funcione.