Shift+Enter — это стандарт для добавления новой строки без отправки сообщения. Скорее всего, использование Shift+Enter для отправки сообщений запутает многих людей, так как это сформирует неправильную мышечную память. Я всегда нажимаю Shift+Enter, когда хочу быть уверенным, что программа не отправит сообщение.
Ctrl/Command+Enter — это стандарт для отправки (сообщений в чате, писем и т. д.). Попробуйте оба варианта привязки клавиш в Discord, Slack, Gmail, Google Chat, Thunderbird и большинстве других программ.
Редактирование: Command+Enter также работает для постов в Discourse.