Notre serveur est en Allemagne, mais notre forum est en grec. Lorsqu’un utilisateur publie un lien Facebook sur le forum, le titre et la description de la boîte unique s’affichent en allemand.
Existe-t-il un moyen de contourner ce comportement ?
Cela ressemble à une fonctionnalité de Facebook. Je parierais que vous devez déplacer votre serveur vers un endroit que Facebook considère comme étant en Grèce. Il existe des sujets sur l’utilisation d’un proxy pour de telles requêtes (je crois que c’était pour Twitter ?). Ils pourraient offrir une solution.
Oui, je sais que ce n’est pas un défaut de Discourse. J’ai posté ici pour savoir si quelqu’un d’autre a rencontré ce type de comportement.
J’ai trouvé ceci sur Stack Overflow, je ne sais pas si c’est toujours pertinent (étant un peu ancien), mais peut-être existe-t-il un moyen d’utiliser l’API de Facebook pour contourner ce comportement.
« Onebox Assistant », crawl pour ces aperçus de manière fiable ! pourrait faire partie d’une solution, ou du moins en donner un indice.