We have an issue on our site that I am also able to reproduce here: accessing the FAQ from the top right links fails to load anything when attempted from a topic.
It does work from other pages, like /latest for example.
You should be able to replicate it from within this topic too. If you try loading the FAQ from here, a white page will show with a spinner that never ends.
Are others able to see this? I am on a mac and this happens on both Chrome and Safari.