Возможно ли создать представление в дашборде, которое показывало бы процент открытий и прочтения электронных писем получателями или, по крайней мере, дайджест-писем?
Из любопытства: как вы узнаете, что письмо открыто и прочитано? Я имею в виду, что если бы я был пользователем вашего форума, вы бы никогда не получили эту информацию, насколько мне известно.
Я думаю, что такие сервисы, как listmonk.app, внедряют немного JS, который отправляет данные обратно на конечную точку API.