Continuando a discussão de Traduzir links da documentação na barra lateral:
Semelhante à solicitação de recurso mencionada acima, atualmente não há tradução para o conteúdo personalizado da barra lateral. Isso se aplica tanto quando a seção personalizada da barra lateral é criada e considerada visível globalmente por um administrador, quanto quando é criada por um usuário para uso pessoal.
A tradução pode não ser necessária no último caso, já que o usuário provavelmente criará a seção da barra lateral em seu próprio idioma, mas quando um administrador adiciona uma barra lateral personalizada para todos verem, idealmente, cada usuário a verá em seu próprio idioma.
(Edição para adicionar: originally escrevi esta postagem como um tópico de solicitação de recurso separado, mas @Moin apontou que era um duplicado, então mergei os dois.)