Feature: Unsubscribe from topic by email

[gdpelican (James Kiesel)]

I put a PR in for this here; needs a little back and forth still likely, but most of the way there:

https://github.com/discourse/discourse/pull/3952