La insignia "Primera mención" no se otorga al editar y mencionar a alguien en una primera publicación

Recientemente recibimos la siguiente observación de uno de nuestros miembros de la comunidad. (ligeramente modificada para hacerla más genérica)

Aquí hay una observación para su información:
Problema: No se obtiene la insignia de ‘Primera Mención’ cuando se edita la primera publicación y se menciona a alguien.

Pasos para reproducir

  1. Publicar una respuesta a un hilo
  2. Editar la respuesta y mencionar a alguien.

Realidad: El usuario no obtiene la insignia de ‘Primera Mención’. Si el usuario crea otra publicación y menciona a alguien, entonces solo obtiene una insignia de ‘Primera Mención’.
Esperado: Cuando un usuario edita una publicación, incluso entonces, la insignia de ‘Primera Mención’ debería ser verificada.

¿Es este un problema conocido, una decisión de diseño o algo más?

Gracias por su ayuda,
Simon

Hay una tarea de relleno diario que se ejecuta para las insignias, y creo que las ediciones tienen que esperar a que se complete, ¿por lo que la insignia no se otorgará instantáneamente al editar?

Genial, gracias por la información, @awesomerobot.