Когда пользователь пытается удалить пост, страница предварительно загружает представление удалённого поста и ожидает результата удаления.
Однако исходная настройка не восстанавливала свойство can_edit, поэтому при неудачном удалении (например, при достижении дневного лимита) кнопка редактирования исчезает при восстановлении без перезагрузки темы.