Причина/причины жалобы

Это только мне кажется, что flag_reson и flag_reasons теперь заменяются полным описательным текстом причины? Например:

{« off_topic »=>« Ваше сообщение было отмечено как **не по теме**: сообщество считает, что оно не соответствует обсуждаемой теме, которая определяется её заголовком и первым сообщением. », « inappropriate »=>« Ваше сообщение было отмечено как **неприемлемое**: сообщество посчитало, что его содержание оскорбительно, грубо, агрессивно или нарушает нашу [хартию сообщества](https://apqs.discourse.group/). », « spam »=>« Ваше сообщение было отмечено как **спам**: сообщество считает, что это реклама или излишне рекламный контент вместо полезного и по...

Я думал, что flag_reason заменяется на краткую причину, а flag_reason**s** — на подробный список с описанием.

Неужели я что-то делаю не так?

Можете подтвердить, что именно вы пытаетесь сделать?

Ниже представлен набор flag_reasons:

Все они относятся к различным вариантам флагов:

Строки вида flag_reasons.<some_reason> являются частью сообщения, отправляемого пользователю, чтобы сообщить ему о том, что его пост был помечен/удален.

Строки вида flag_reasons.responder.<some_reason> являются частью сообщения, отправляемого пользователям, ответившим на помеченный пост, который был удален. Эта функция была добавлена в FEATURE: Notify responders of post removal by janzenisaac · Pull Request #15049 · discourse/discourse · GitHub и по умолчанию отключена. Её можно включить через настройку сайта notify_users_after_responses_deleted_on_flagged_post.


Также есть несколько строк flag_reason (без s):

Они используются в описаниях элементов для проверки автоматически помеченных постов. Этот текст отображается только администраторам и модераторам:

Спасибо за ваше время, Тейлор.

Да, это работает. Но электронное письмо оформлено некорректно. В нём перечислены все причины флага без форматирования (как показано в моём первоначальном сообщении), а не та причина, которую выбрал модератор.

Михаил,

Не могли бы вы переслать нам копию некорректного письма? Также подскажите, в каком почтовом клиенте вы или пользователь просматривали сообщение?

Марк

Я использую Outlook, но, честно говоря, я почти уверен, что в моём шаблоне указан неверный плейсхолдер (flag_reason) или он заменяется на неверный контент: