Las banderas no se pueden eliminar inmediatamente después de su creación

Observé en una instancia sandbox nueva que usa 3.6.0.beta2-latest que si creo una bandera, no se puede eliminar. Veo la siguiente información sobre herramientas, aunque soy el único usuario de la instancia y acabo de crear la bandera.

En una nota algo relacionada, estoy confundido acerca de la API de banderas. Parece que, a diferencia de todas las demás configuraciones que se devuelven a través de JSON, las banderas se devuelven como datos dentro de un div en la respuesta HTML. ¿Hay alguna forma de configurar las banderas mediante programación?