В текущей реализации пользовательских флагов их можно редактировать после создания. Однако после первого использования редактировать их больше нельзя. Их можно отключить и заменить на другой флаг.
На странице редактирования флага есть следующее уведомление:
После того как пользовательский флаг был использован, его можно только отключить, но нельзя редактировать или удалять.