Fedora (@mattdm) готовится к переходу с Mailman на Discourse. Поэтому я проверяю, как это работает при взаимодействии с ней из удобного для меня почтового клиента.
В настоящее время цитаты используют теги [quote] и [/quote], когда в ответе есть цитата. Это должно быть отформатировано в соответствии с RFC3676, The Text/Plain Format and DelSp Parameters (https://www.ietf.org/rfc/rfc3676.txt)
Ещё один момент: подвал отформатирован следующим образом:
---
[Посетить тему](https://discussion.fedoraproject.org/t/docs-meeting-agenda-2023-04-26/81634/1) или ответьте на это письмо,
чтобы ответить.
Чтобы отписаться от этих писем, [нажмите
здесь](https://discussion.fedoraproject.org/email/unsubscribe/9dfc65684da26863c35cd2f6d852d5da9b937364a8ff1c389aa4315d
6af6a483).
Этот избыточный разметка должен быть удалён в текстовом режиме. (Минимально достаточно просто убрать скобки. Фраза «Посетить тему https://some.url/asdf для ответа» вполне читаема.)
Это именно то, чего я опасался. Прошло полгода, и от представителей Discourse нет ни малейшего ответа.
Боюсь, что эта проблема не будет решена или реализована в ближайшее время. Мой вывод: интеграция с электронной почтой — это лишь половинчатая любезность. Она никогда не станет функцией первого класса. Следовательно, Discourse не подходит в качестве замены почтовых списков рассылки.