Форум ломается при использовании кодировки Windows-1251 (кириллица/русский)

Когда я захожу на ваш сайт и устанавливаю кодировку Windows-1251, страница остаётся пустой, и появляются эти ошибки (так же, как на других сайтах).

Однако я только что получил обновление от пользователя — он использует Windows XP с Chrome 49, так что, вероятно, проблема именно в этом.

Я быстро проверил аналитику и обнаружил, что за последние 28 дней 85 пользователей совершили 281 визит с Windows XP. Мне не кажется, что наш сайт должен поддерживать Windows XP, но я хотел бы найти способ хотя бы показать этим пользователям сообщение «Пожалуйста, обновите браузер, чтобы использовать этот сайт».

Я порекомендую этому пользователю обновить операционную систему, по крайней мере, до Linux.