「コメントでそれを行うことができ、そのコメントを翻訳の間違いに関するものとしてマークすることもできます。そうすると、別の色が付加され、問題のリストに追加されます。」(現在の翻訳に低評価を付けることも役立つかもしれません。)コメントはすべての翻訳者に見えることを覚えておいてください。そのため、英語で書く方がより役立ちます。コメントは翻訳メモリと同じように右側にあります。(私はまだCrowdinインターフェースの操作に苦労しているので、もし苦労したり質問があったりしたら、遠慮なく聞いてください。)
「コメントでそれを行うことができ、そのコメントを翻訳の間違いに関するものとしてマークすることもできます。そうすると、別の色が付加され、問題のリストに追加されます。」(現在の翻訳に低評価を付けることも役立つかもしれません。)コメントはすべての翻訳者に見えることを覚えておいてください。そのため、英語で書く方がより役立ちます。コメントは翻訳メモリと同じように右側にあります。(私はまだCrowdinインターフェースの操作に苦労しているので、もし苦労したり質問があったりしたら、遠慮なく聞いてください。)