Привет, @benjamin_bracken 
добро пожаловать в Dicsourse Meta.
Извините за путаницу с этой функцией, но вы правы: это ожидаемое поведение — уведомлять всех пользователей о сообщении персонала, размещённом над постом.
Похоже, вы использовали «Уведомления персонала» вместо «Шёпотов». Попробуйте воспользоваться функцией «Шёпот», так как, думаю, она решает вашу задачу. Вам нужно настроить группу «Разрешённые для шёпота» в разделе «Администрирование — Все настройки сайта».
Если вы действительно хотите скрыть уведомления персонала, можно использовать CSS, но имейте в виду, что эти стили можно переопределить в консоли разработчика браузера.