This guide explains how to create a whisper post in Discourse, including how to enable the feature and use it effectively.
Required user level: Users in whisper-allowed groups
Whispers are a feature in Discourse that allow for private discussion within a topic or personal message. This guide will walk you through enabling and using whispers.
Enabling whispers
Before whispers can be used, an administrator needs to enable them:
Go to your site settings
Find the whispers allowed groups setting
Add the groups you want to allow to use whispers
Once enabled, all members of the allowed groups can create and view whisper posts.
Creating a whisper
Start composing a new post
Click the reply toggle menu in the top left corner of the composer
Replying to a whisper will automatically bring up the composer with the whisper option toggled on.
There is no built-in UI to convert a whisper to a normal post or vice versa after it has been posted. However, staff members can change the post type via the API (PUT /posts/:id/post_type).
The Toggle Whisper theme component can be installed to add a UI button for converting between whispers and normal posts.
Огромное спасибо за эту функцию! Она действительно полезна
Могу ли я предложить, пожалуйста, описывать это как «заметки для персонала», «заметки к теме» или что-то подобное? Я потратил целую вечность, пытаясь найти эту функциональность как в Google, так и в собственном поиске Discourse, но постоянно попадал на плагин «Заметки пользователя» или подобные вещи.
Я просто никогда не думал искать что-то подобное по ключевому слову «Шёпот», которое звучит скорее как прямое сообщение один на один.
В любом случае, я так рад, что нашёл это. Спасибо!
Заметки сотрудников — это совершенно другое, но я понимаю, почему вы запутались.
Сообщения в режиме «шёпот» получили такое название, потому что позволяют сотрудникам «шептать» в теме (или в ЛС), не привлекая внимания обычных пользователей.
Ах да, я забыл об этом. (Имеются в виду сообщения, которые пользователь с правами персонала может опубликовать в виде выделенного сообщения для всех пользователей, верно?).
Оказывается, «шёпот» — это название, которое используется и на других форумах тоже, о чём я никогда не знал. Я постоянно пытался найти «заметку персонала», «личную заметку», «секретную заметку» или «заметку для других модераторов» и т. д., и даже не подумал искать «шёпот» (который для обычного пользователя звучит как личное сообщение). Думаю, я не единственный, кого ввела в заблуждение эта терминология, например: Whispers vs Staff Notes, "Staff Notice" ➜ "Notice from Staff"?, Everybody can see "note to staff"!, или похожий запрос на добавление личных заметок: Add support for 'personal notes' on posts
В любом случае, я очень рад, что эта функция уже доступна. Я просто хотел добавить этот комментарий на случай, если кто-то ещё ищет то же самое, и, возможно, это поможет поиску Google найти эту информацию.
This guide explains how to create a whisper post in Discourse, including how to enable the feature and use it effectively.
Required user level: Users in whisper-allowed groups
