Vous voudrez peut-être jeter un œil à ce composant de thème.
Je pense qu’il fera ce que vous recherchez.
Il existe également des paramètres de site qui affectent la façon dont les catégories sont affichées et d’autres Theme component comme Modern Category Boxes.