Se consulto il JSON dell’argomento (aggiungendo .json alla fine dell’URL), come faccio a scoprire quando l’argomento è stato “bumped” l’ultima volta (non quando l’ultimo post è stato “bumped”)?
Non vedo nulla nel JSON dell’argomento. 
Potrebbe essere invece nell’elenco degli argomenti? Penso che sia lì che si vede l’“ultima attività” per l’argomento. ad esempio, quando un argomento riceve un post di spam che viene poi eliminato, ma l’argomento non ottiene una “data di ripristino” - l’elenco degli argomenti direbbe qualcosa come “2 minuti”, ma quando si entra nell’argomento le uniche date di attività che si vedono sono l’ultimo post (che potrebbe essere mesi/anni prima)
hmmm che dire di bumped_at\":\"xxxx” per gli argomenti in /latest.json, per esempio?
Sembra promettente. Al momento sono sul telefono, quindi esplorare il JSON è un po’ complicato, ma l’argomento di esempio che stavo esaminando è Allow anon to view who voted on a topic, risalente a 11 giorni fa.
E appare in Contribute > UX (e /latest, ecc.) con una data di attività di ‘6 giorni’ fa:
L’indicazione ‘bumped at’ che hai trovato mostra il corretto (o atteso) aggiornamento per quell’argomento?
Hmm… sembra interessante. Darò un’occhiata, grazie!