Поскольку, судя по вашему скриншоту, вам это нужно для мобильных устройств, добавьте этот код на вкладку «Mobile CSS» компонента темы:
Затем создайте пользовательскую ссылку для верхней части боковой панели:
Вот и всё…
Нажмите на неё, и появится модальное окно:
