Come evitare l'apostrofo in app.yml

Vorrei utilizzare un carattere di apice singolo nel titolo del mio forum per ottenere Pilot's Lounge. Quando l’ho specificato nell’interfaccia utente, ha funzionato correttamente. Tuttavia, quando provo a impostare la variabile DISCOURSE_TITLE in app.yml su Pilot's Lounge, il titolo viene troncato all’apice singolo.
Ho dato un’occhiata a https://yaml.org/spec/current.html#id2534365, ma l’uso di '' (due apici singoli consecutivi) non funziona.
Ho anche provato "Pilot's Lounge", "Pilot''s Lounge" e altre varianti, ma nessuna ha funzionato.

Come si fa?

Prova:

  DISCOURSE_TITLE: "Pilot\'s Lounge"

Sfortunatamente ciò genera un errore:

(<unknown>): trovato carattere di escape sconosciuto durante l'analisi di uno scalare tra virgolette alla riga 69 colonna 20 -e LANG=en_US.UTF-8
Errore di sintassi YAML. Si prega di controllare i file di configurazione containers/*.yml.

Ecco tutto ciò che ho provato finora:

DISCOURSE_TITLE: "Pilot\'s Lounge"      <==  GENERA UN ERRORE
DISCOURSE_TITLE: 'Pilot\'s Lounge'      <==  GENERA UN ERRORE
DISCOURSE_TITLE: Pilot\'s Lounge        <==  Escape con barra
DISCOURSE_TITLE: "Pilot's Lounge"       <==  Virgolette doppie esterne, apice singolo
DISCOURSE_TITLE: "Pilot''s Lounge"      <==  Virgolette doppie esterne, doppio apice
DISCOURSE_TITLE: Pilot''s Lounge        <==  Doppio apice
DISCOURSE_TITLE: 'Pilot''s Lounge'      <==  Virgolette singole esterne, doppio apice
DISCOURSE_TITLE: 'Pilot's Lounge'       <==  GENERA UN ERRORE

Wow, che lista completa! Sono sorpreso che nessuna di quelle abbia funzionato!

Sì, e non riesco a pensare ad altre forme da provare.
Tornerò su questo non appena avrò fatto una pausa.

Hai provato a usare un apostrofo invece dell’apostrofo da macchina da scrivere '? L’ho già utilizzato in app.yml per impostare il titolo del sito.

Racchiudi il titolo tra virgolette " " e funziona correttamente.

@Stephen : Proverò. Copierò/incollerò il carattere dal tuo post nel mio file.

L’ho appena provato di nuovo su un sito di test e ha funzionato correttamente, dovrebbe risolvere il tuo problema.

lol. Sto ancora ricostruendo il mio sito.
Sì, ha funzionato. :partying_face:
Le virgolette di avvolgimento non erano necessarie.