Как заставить пользователя отредактировать тему

Вы можете создать пользовательские флаги, которые решают большинство ваших задач:

Это можно найти по адресу:
yourURL/admin/config/flags/new

Простое решение заключается в том, чтобы в описании указывалось: «пересылайте этот контент, но с изменениями ABC». Вы можете создать один универсальный флаг или отдельный флаг для каждого из упомянутых вами сценариев. Редактирование существующей темы потребует дополнительных действий или автоматизации.