The category RSS feed appears to be of initial posts in a topic, ordered by time of initial post. If I go to /c/category-name/42/l/latest I get the topics ordered by most recent reply, but if I add .rss to that, I get a 404.
What’s the way to get an RSS feed like /latest.rss but for individual categories?
No plans at the moment. If it’s something you are keen on working, you may want to plan your work accordingly in that post. If you want but can’t implement it you may want to like that topic to signal support.