כיצד להפעיל את אפשרות הטיוטות המשותפות בעת יצירת נושא?

i dont see this as an option

Is this outdated perhaps?

No, that should still be the way to select it. Have you enabled the feature?