Да, верно, этот плагин заархивирован, так как я не использовал его уже много лет и не знаю, работает ли он вообще. (В частности, там есть настройка процесса входа, которая, вероятно, больше не функционирует.) В любом случае, форк — это вариант.
Теперь мы используем Amazon SNS для тех же целей, применяя: GitHub - discourse/discourse-amazon-sns · GitHub
Я только что осознал, что у него нет документации. Это не должно быть слишком сложно: плагин содержит лишь несколько настроек. Я запишу себе создать тему с документацией, но @Mohsin136, если вы хоть немного знакомы с SNS, можете попробовать это сделать. И если всё заработает, я с радостью приму ваши черновые заметки как основу для темы с документацией (это сэкономит мне время).