Questa Customization > Theme component potrebbe funzionare, anche se non sono sicuro che sia possibile impostare i filtri, ad esempio, solo per admin/moderator.
C’è anche questo Customization > Plugin che sembra avere un’opzione per definire chi può vedere i contenuti.