Je suis tout à fait d’accord pour dire que c’est un problème majeur pour les nouveaux utilisateurs de Discourse, et qu’il doit vraiment être résolu. J’ai eu du mal avec cela au cours de mes premières semaines sur la plateforme, et je vois maintenant mes utilisateurs rencontrer les mêmes difficultés.
En essayant de résoudre ce problème à l’instant, j’ai trouvé ce composant de thème utile, mais ce n’est qu’une solution partielle car il ne distingue pas les messages privés envoyés à des individus de ceux envoyés à des groupes, et n’affecte pas les e-mails :
Il serait formidable que ce problème soit résolu.