How to swap a group full name for the group name itself on the group listing page

[Hifihedgehog]

I have the reverse issue. My forum is defaulting to the slug or group name and it is refusing to show the full name for my custom groups. Is there a step for toggling between the two that I am missing somewhere?