Hallo zusammen. Ich habe einen WordPress-Blog in 6 Sprachen. Wie kann ich eine Übersetzung für diese Wörter hinzufügen?
Ich verwende ein Plugin für WPML-Übersetzungen. Ich kann .po- und .mo-Dateien verwenden.
Ich verwende ein Plugin für WPML-Übersetzungen. Ich kann .po- und .mo-Dateien verwenden.
1 „Gefällt mir“
Derzeit befindet sich dieser Text außerhalb des WP-Lokalisierungsprozesses, weshalb Sie ihn nicht im WPML-Verwaltungsbereich sehen. Im WPML-Interface „String Translation“ werden Sie zwar andere Texte des WP Discourse-Plugins finden, jedoch nicht den Text aus diesem Screenshot.
Dies ist eine kleine Lücke im WP Discourse-Plugin, die ich auf die Prioritätenliste gesetzt habe. Ich habe einen PR weitgehend abgeschlossen, der es ermöglicht, diese Zeichenketten innerhalb von WPML (dem am weitesten verbreiteten WP-Mehrsprachen-Plugin) zu übersetzen. Falls möglich, werden wir auch die Unterstützung für andere Mehrsprachen-Plugins hinzufügen (nicht alle bieten die gleiche Anpassbarkeit wie WPML).
Ich gebe Ihnen Anfang nächster Woche ein Update dazu.
2 „Gefällt mir“
Vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich freue mich darauf. Viel Erfolg!
1 „Gefällt mir“
Hallo. Gibt es Neuigkeiten?
1 „Gefällt mir“
Hey, ja, ich habe diese Woche daran gearbeitet und der PR ist fertig 
Es funktioniert genau so, wie du es erwartest. Der konfigurierbare Text wird als Teil des WPML-Übersetzungsprozesses verfügbar sein. Falls andere ML-Plugins dynamische Strings unterstützen, werden wir in Zukunft auch diese integrieren.
Ein vorheriger PR muss zunächst zusammengeführt werden. Sobald @simon diesen gemergt hat, werde ich die Version in diesem PR hochsetzen, und er wird bereit zum Zusammenführen sein.
Diese Funktion wird daher wahrscheinlich Teil der Version 2.3.2 des Plugins sein.
2 „Gefällt mir“
Vielen Dank. Wir werden also warten. Könnten Sie uns bitte mitteilen, wann dies geschehen wird?
1 „Gefällt mir“
Nur eine Notiz, dass diese Arbeit zusammengeführt wurde und Teil der neuesten Version von WP Discourse ist: 2.3.4.
WP Discourse unterstützt jetzt die Übersetzung von „Textinhalt“ über WPML: siehe weiter. Unterstützung für andere beliebte mehrsprachige WordPress-Plugins kann hinzugefügt werden, wenn diese eine dynamische String-Übersetzung unterstützen.
2 „Gefällt mir“
Vielen Dank. Das ist ausgezeichnet!
2 „Gefällt mir“
This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.