Мне нужно, чтобы значения полей «имя пользователя» и «электронная почта» совпадали. Как можно разрешить использование специальных символов в имени пользователя при регистрации нового пользователя?
Существует ли какое-либо свойство, связанное с валидацией имени пользователя по регулярному выражению?
Это невозможно. Вам понадобится написать плагин, который переопределяет все проверки имен пользователей, регулярные выражения для упоминаний и, вероятно, многое другое. И нет никаких гарантий, что после этого всё будет работать идеально. Удачи, если решитесь попробовать.