Ich habe einen Vorschlag, der meiner Meinung nach in den Zuständigkeitsbereich von Discourse fällt und nicht auf Ebene von Steinberg geändert werden kann.
Derzeit fügt Discourse bei jedem Beitrag eines neuen Nutzers eine Nachricht hinzu.
Dies ist das erste Mal, dass Robbie gepostet hat – lasst uns sie in unserer Gemeinschaft begrüßen!
Könnte Discourse seine Nachricht leicht anpassen, indem es das Name-Token verwendet, um sowohl grammatikalisch korrekt als auch für alle respektvoll zu sein?
Dies ist das erste Mal, dass Robbie gepostet hat – lasst uns Robbie in unserer Gemeinschaft begrüßen!
Das Singular-“they” ist nicht ungrammatisch; obwohl einige Stilrichtlinien nur zögerlich mit der aktuellen Konvention Schritt halten, ist es für die meisten verständlich und akzeptabel, auch wenn es weniger verbreitet ist, doch es gewinnt schnell an Bedeutung.
Wenn du diese Änderung auf deiner Website vornehmen möchtest, ist das in Ordnung, aber es ist nicht grammatikalisch korrekter, einen Namen zu wiederholen, um die Verwendung eines gebräuchlichen geschlechtsneutralen Begriffs zu vermeiden, der mindestens seit den 1500er Jahren existiert. Es ist ein völlig grammatikalisch akzeptabler Standard-Pronomen ohne Geschlechtsspezifikation, das eine gute Wahl als Standard ist, wenn das Geschlecht nicht anders angegeben ist.