Ich bin mir nicht sicher, warum das passiert ist. Ich bin der größte Mitwirkende zur hebräischen Sprache in den letzten 2-3 Monaten, daher sind die meisten, wenn nicht alle diese Änderungen an config/locales/client.he.yml meine.
Sie alle in Crowdin neu zu machen, ist eine Qual. Kann ich einen selektiven Revert-PR einreichen? Wie kann ich herausfinden, warum dies zurückgesetzt wurde?
@yaron ist ebenfalls ein wichtiger Mitwirkender an der hebräischen Sprache. Versuchen Sie vielleicht, sich mit ihm abzustimmen. Es scheint, dass Sie beide sich nicht immer darüber einig sind, wie einige Begriffe übersetzt werden sollen, oder dass Sie stilistische Unterschiede haben.
Stimmt, aber das ist nicht Yaron zu verdanken, das ist ein Rückgängigmachen oder ein schlechter Merge im Code.
Vielleicht. Ich habe mir nicht viele Zeichenfolgen angesehen, aber js.broken_decorator_alert zum Beispiel hat sich geändert, weil Yaron eine ältere Übersetzung genehmigt hat.
Können Sie mir ein oder zwei Zeichenfolgen nennen, die aus einem anderen Grund geändert wurden?
Hallo Leute, @seefood danke für eure leidenschaftliche Arbeit, sie wird wirklich bewundert, dennoch müssen wir uns besser koordinieren 
Ich wurde privat von @seefood kontaktiert.
Er drückte seine Unzufriedenheit darüber aus, wie ich seine Übersetzungen bearbeitet habe.
Ich habe die meisten seiner Übersetzungen geändert und aufgrund der Funktionsweise von Crowdin wurde dies meinem Benutzernamen gutgeschrieben, obwohl er die meiste Arbeit geleistet hat.
Wir haben noch nicht den besten Weg gefunden, zusammenzuarbeiten, obwohl ich seine Arbeit wirklich schätze und ihm für alles danken möchte, was er bisher getan hat, auch wenn er sich nicht wertgeschätzt fühlt.
Also nochmals, Entschuldigung, danke und ich hoffe, wir können weiterhin zusammenarbeiten.