We are a very small (but big hearted) team of volunteers working in our spare time to migrate the old Ubuntu Romania Forum from FluxBB to Discourse.
Over the years, our forum evolved into a community which has provided and enjoyed free, competent and prompt support and assistance to hundreds of users on thousands of topics related to the use of Ubuntu operating system. However, the FluxBB platform we have be using became utterly inadequate to accommodate our needs. And then we looked to Discourse and chose it as our replacement of choice for its many features and high versatility.
Over the last week we have managed to complete the full localization of Discourse to Romanian (on Transifex), and currently we are making fine tunes to the translation on an on-line testing environment.
Once that is completed, we plan to move the old forum to Discourse.
I saw here http://learndiscourse.org/migrating-to-discourse-from-another-forum-software/ that you have a quite large number of importing tools from other platforms to Discourse, but unfortunately (for us), there is no import tool from FluxBB.
This topic is to kindly request an import feature from FluxBB to Discourse.
We would also be most grateful if you could give us your ideas about how we can accomplish this migration and to what extent (categories,topics,replies,users, passwords, etc).
Many thanks, on behalf of our team.