¿En qué basas esa conclusión? ¿Has hecho una encuesta? Tengo curiosidad genuina por saber qué porcentaje de tus usuarios considera que el editor es una barrera fundamental.
Por mi parte, confío bastante en que la mayoría de la gente no se muda a los foros, o al menos no se queda en ellos, porque tienen que hacer un esfuerzo continuo para ir allí. Facebook (y otras plataformas de redes sociales) son agregadores masivos de contenido y usuarios con los que interactuar. Son plataformas muy “pegajosas” por diseño. Y si tienes múltiples intereses, no tienes que ir a múltiples “lugares” para satisfacerlos. Es realmente muy difícil de superar. Me sorprendería si ese factor no es la mayor barrera para la mayoría de la gente.
Me pregunto si mi idea de un híbrido tema+chat podría combinar las ventajas de (o las preferencias de los usuarios de) los dos…