Incoerenza nella definizione del plurale

Continuando la discussione da Problema con l’override della traduzione pluralizzata (conteggio):

Penso che l’ungherese non sia l’unica lingua interessata da questo. Dopo aver controllato l’ebraico a causa di questo Bug che menziona problemi, ho pensato che forse anche altre lingue fossero interessate, quindi ho iniziato a cercare altri casi.

Dopo averne trovato un altro, mi aspetto che anche altre lingue siano interessate.

2 Mi Piace

Grazie @Moin!

Ho apportato questa modifica per fermare l’emorragia. Questo limiterà l’impatto dei compilazioni fallite in modo che influenzino solo le stringhe _MF, anziché bloccare l’intero sito.

Continueremo a scavare nella causa principale e aggiorneremo qui quando avremo una soluzione.

11 Mi Piace

Abbiamo appena unito una patch che allenta il compilatore MessageFormat, consentendo chiavi plurali non valide nei messaggi:

Questo dovrebbe risolvere la maggior parte dei problemi. Altre patch seguiranno presto.

5 Mi Piace

Un’altra patch è stata appena unita:

Questo impedirà la creazione di override MF non validi nell’interfaccia di amministrazione.

5 Mi Piace

Ho appena unito questa PR:

Le regole di pluralizzazione in Ruby dovrebbero ora essere aggiornate con quelle che abbiamo in JS :slightly_smiling_face:

4 Mi Piace

Questo argomento è stato chiuso automaticamente 5 giorni dopo l’ultima risposta. Non sono più permesse nuove risposte.