In a regular reply, a link to a topic will be resolved to show the topic title instead of the URL. It would be nice if that worked within staff notices too.
Oh you mean you want inline oneboxing to work in staff notices?
I think so, yes. Just within the forum itself at least.