На iOS в Safari и в Hub Discourse при открытии чата верхняя часть перекрывается заголовком. Поэтому кнопки «свернуть» и «закрыть» не видны; единственный способ выйти — нажать на логотип.
Только что увидел эту тему: похоже, на Android возникает та же проблема: