Наши изменения CSS (на данный момент). На случай, если это кому-то пригодится:
// Убираем серый фон
.d-editor #form-template-form {
background-color: var(--secondary);
}
// Отключаем растягивание полей на 100% ширины
.form-template-field select, .form-template-field input {
width: auto;
}
.form-template-field textarea {
min-width: 650px;
width: auto;
}