Мне казалось, что «зарегистрироваться» было бы лучше, чем «присоединиться», так как это более конкретно. И замечание «вход в систему не требуется» кажется мне бессмысленным; surely каждый участник должен входить в систему?
И где можно изменить сообщение по умолчанию? Сейчас оно довольно неформальное для моего случая использования.
Не стесняйтесь отредактировать этот текст по своему усмотрению через Администрирование → Настройка. Каждое слово в Discourse можно переопределить и настроить.
Спасибо. Я этого не знал. Теперь поле js.topic.invite_reply.to_forum выглядит так:
Сайт отправит краткое электронное письмо, которое позволит вашему другу зарегистрироваться сразу же, перейдя по ссылке, без необходимости последующего одобрения.
Сообщение по умолчанию в порядке, но я настоятельно рекомендую использовать приведённый выше вариант, так как он точнее, и его следует внедрить. Я считаю, что максимальная последовательность и точность в терминологии улучшает удобство использования.
Я считаю, что людям вполне допустимо настраивать это так, как они считают нужным. Это был важный эволюционный шаг для Discourse, когда мы разрешили переопределять весь текст.
Всем привет. Я явно не согласен с тем, что текущее сообщение диалога «достаточно универсально, чтобы подойти для всех случаев». Иначе я не стал бы тратить время на создание оригинального поста. Теперь я знаю, что как администратор могу заменить этот текст на предпочитаемый мной вариант. Однако, будучи администратором двух сайтов на Discourse на очень частичной занятости, я немного раздражён тем, что мои усилия по внесению конструктивного предложения были отклонены старшим тестировщиком столь небрежно и без каких-либо обоснований. Я не привык к подобным реакциям в сообществах, в которых обычно работаю. И в будущем я дважды подумаю, прежде чем публиковать здесь аналогичные предложения. К слову, я уже сообщил о двух багах для Discourse, один из которых был существенным; оба были исправлены в основной ветке в течение 24 часов.
Вы можете нажать на ссылку в “Сделайте своё приглашение немного более личным, написав пользовательское сообщение”. Впишите туда всё, что угодно. Однако это нужно изменять для каждого отдельного приглашения. Здесь отлично помогает копирование и вставка.
