Привет, Даниэла,
У нас есть компонент темы Discourse Gifs, который можно использовать для добавления кнопки «GIF» в редактор сообщений на вашем сайте. Это лучший вариант для удобного вставки GIF-анимаций в сообщения с помощью редактора.
Мне не известно о каких-либо компонентах темы или плагинах, которые добавляли бы аналогичное меню в редактор и позволяли бы вставлять ваши собственные пользовательские фотографии или GIF-анимации.
Вы можете попробовать использовать настройки ссылок в разделе Watched Words, чтобы заменять определённые слова на вашем сайте ссылками на GIF-анимации или изображения. Однако в этом случае слова, заменённые ссылками, обычно будут просто вести на контент, а не заменять текст самим контентом.
Надеюсь, это поможет вам найти правильное направление для решения вашей задачи. 