Non sono sicuro che questo aiuterebbe. RSS si aspetta una certa forma, e non potresti ottenere quella forma dal data explorer.
Penso che avresti bisogno di:
- Un plugin Discourse personalizzato per fare il lavoro
- Eseguire un servizio di terze parti che funga da ponte