Это дало бы гораздо более ясный ответ «Да». Я знаю, что это изменилось совсем недавно, и я считаю, что это изменение определённо негативно сказалось на моей способности быстро отвечать: «Да, это спам, удалить и заблокировать пользователя» (что почти всегда и является моим ответом).
Термин «Одобрить» всё ещё проблематичен, так как тогда возникает вопрос: одобряю ли я сообщение или флаг?
Что-то вроде: «Есть ли что-то не так с этим сообщением?», «Что-то не так >», «Сообщение хорошее/нормальное/приемлемое >» могло бы быть более подходящими вопросами и названиями меню. Кнопки «Да/Нет» в целом плохая идея с точки зрения UX — обычно лучше использовать активные названия кнопок.
Спасибо!